Palabras indígenas que usamos en el español
Seguro llegaste acá porque te gustó nuestro artículo de 9 palabras indígenas que usamos en el español y quedaste con ganas de conocer más. Para darte gusto hemos hecho una nueva lista con 10 palabras indígenas de uso diario. En esta lista verás palabras de lenguas muisca, nhuatl, quechua y taína.
10 palabras indígenas que usamos en el español
- Maraca: el instrumento musical de origen indígena se llama así por una palabra usada por los indígenas taínos, Maraka. Este es un instrumento muy usado en la salsa. En esta lección cultural del curso de español para principiantes puedes leer un poco más.
- Guaricha: en Colombia usamos esta palabra como un insulto para decirle a una mujer que ejerce la prostitución. Sin embargo, para los indígenas Muiscas, guaricha era su princesa sagrada.
- Apapachar: esta palabra que se ha popularizado tanto y que tiene un significado cariñoso viene del Nahuatl, la lengua de los aztecas. Para ellos la palabra “apapachoa” se refiere a la acción de ablandar algo con los dedos.
- Jícara: se llaman así a las tazas donde se toman bebidas tradicionales mexicanas. Son tazas hechas de calabazo y la palabra original es “xicalli” y también viene de Nahuatl. Se parece mucho a la palabra “xícara” en portugués que significa taza.
- Morocho: viene de la palabra quechua “muruch’u” usada para referirse a una variedad de maíz muy duro. ¿Cómo esta palabra terminó usándose para referirse a las personas morenas? pues la verdad, no lo sé.
- Arepa: la deliciosa comida hecha a base de maíz que es muy popular en Venezuela, Colombia y Panamá, es una tradición indígena, y por lo tanto, su nombre también es una palabra indígena. Esta se la debemos a los taínos.
- Anacaona: este es el nombre de una mujer. Los amantes de la salsa seguro pensaron de una vez en la famosa canción de Cheo Feliciano llamada por el mismo nombre. Anacaona era el nombre de una cacica que vivió en Haití, parte de la isla habitada por los indígenas taínos.
- Bijao: es la hoja de un plátano. Ese el el nombre que los indígenas le dieron.
- Boricua: era el nombre que los indígenas taínos le tenían a la isla que hoy se conoce como Puerto Rico. Es por eso que a los puertorriqueños también se les conoce como boricuas.
- Taita: en suramérica algunas personas le dicen así a su papá. Eso es porque en quechua esa es la palabra que significa padre.
1 Comentario