¿Cómo pedir comida en un restaurante en español?

Una guía completa para pedir comida en un restaurante

Mis amores lindos, hoy les traigo una lección completa en video y unas expresiones adicionales que serán muy útiles cuando vayan a pedir comida en un restaurante, en español.

Los nombres de las personas que trabajan en un restaurante

• El mesero o la mesera: también se conoce como camarero o camarera y se refiere a la persona que va a la mesa, toma la orden del cliente y luego trae la comida que el cliente pidió. 
• El cocinero o la cocinera: son quienes preparan la comida para los clientes.
• El anfitrión o la anfitriona: en algunas restaurantes hay una persona que recibe a los clientes y los lleva a la mesa. También es muy común usar la palabra HOST en inglés para referirse a esta persona.
• El chef o la chef: es el jefe de la cocina, diseña los platos y se encarga de que todo sea perfecto.

Momentos en un restaurante

1. Se hace la reserva: antes de ir a un restaurante que es muy popular, puedes llamar para hacer una reserva o una reservación. Al hacer la reserva dices cuántas personas irán contigo y a qué horas, así garantizas que haya espacio para ti y tu compañía en el restaurante.
2. La llegada al restaurante: en los restaurantes más elegantes hay un anfitrión que te da la bienvenida. Cuando es un restaurante muy popular, suelen preguntar si tienes una reserva. Si no tienes reserva, el anfitrió te va a preguntar ¿mesa para cuántos?, eso quiere decir, cuánta gente va a estar en la mesa. También pueden preguntarte por la ubicación que prefieras, por ejemplo, los restaurantes que tienen varios ambientes: ¿prefiere la mesa en el jardín o adentro? Cuando dicen adentro, se refiere al espacio cerrado del restaurante, es probable que solo te pregunten ¿mesa afuera o adentro? y quiere decir si quieres comer en un espacio abierto o cerrado.
3. Pedir la comida: para saber qué pedir, necesitas el menú o la carta; esa se la pides al mesero. 
4. Recoger la mesa: es cuando ya los clientes han comido y el mesero levanta los platos sucios de la mesa.
5. Pedir la cuenta: aquí debes pagar por lo que pediste en el restaurante.

Estructuras de cortesía para ordenar comida en el restaurante

Cuando estás con más gente y hay una persona que pide por todos.

• Para mí un plato de pollo a la parrilla , para ella unas pastas carbonara y para el niño, una sopa de champiñones.
• Yo quisiera un plato de pollo a la parrilla , para ella unas pastas carbonara y para el niño, una sopa de champiñones.

El mesero puede verificar el pedido con esta estructura

Entonces, sería un plato de pollo a la parrilla para el señor, unas pastas a la carbonara para la señora y una sopa de champiñones para el niño.

Estructura para hacerle peticiones al mesero de forma cortés

En español, usamos el pretérito imperfecto del subjuntivo y el condicional simple como modos que indican cortesía. Te recomiendo que las peticiones las hagas con esa estructura:

Podría traerme un vaso de agua.

¿Es posible que asaran un poco más la carne?

El verbo poder en condicional para USTED es PODRÍA y el verbo asar en pretérito imperfecto del subjuntivo para USTEDES es ASARAN (sin tilde).